Една песен, записана на два езика между София и Истанбул само за седем дни, и видео, реализирано в петзвезден хотел с екип от 10 души – така изглежда в цифри огненият дует на Теодора и Сердар Ортач „Как да продължа“. Колегиалното познанство между едно от най-разпознаваемите имена в родния попфолк и турската суперзвезда се превръща в приятелство по време на творческия процес, в който Сердар създава музиката.

„Сердар е изключително сърцат и топъл човек, с когото се видяхме за пръв път на живо по време на снимките на видеото. Преди това обаче имахме поредица от онлайн срещи за уточняване на всякакви детайли по песента и се усетихме моментално като хора. Започнахме да си довършваме изреченията и без намесата на преводач. Той е доказателство за факта, че мястото на звездите е сред хората, а не на небето.“, споделя Теодора.

„Как да продължа“ е история за истинската любов, която ни променя и всъщност никога не си тръгва напълно. Българският текст е дело на Петя Радева, а турският – на Сердар Ортач. Суровата емоция зад записа е движена и от силата да продължиш да се радваш на живота независимо от обстоятелствата. Ако това бе спортна дисциплина, то Сердар Ортач щеше да е олимпийски шампион в нея. Въпреки здравословните си проблеми той издържа геройски двучасови кадри на крак, а в паузите с Теодора разпускат на меката мебел в пищното фоайе на хотел Ramada Plaza by Wyndham Silivri, чиито интериор и мащаб подчертават усещането за дворцова приказка във видеото.

Певицата сменя три аристократични визии, дело на стилиста Кристиян Пижов. Гримът е дело на Борислав Соколов-Бони, а косата – на Емилио Стефано.

„Как да продължа“ е реализиран с подкрепата на „Медикал Караджъ“ и е поредният музикален реверанс на Теодора към българската диаспора в Турция. Дуетът ѝ със Синан Акчъл Cumartesi (2011) има над милион гледания в YouTube и е представен пред многомилионната аудитория на най-гледаното турско ТВ шоу Beyaz, затвърждавайки силната ѝ връзка с публиката в южната ни съседка.
„Как да продължа“ може да гледате ексклузивно в ефира на Фен ТВ и Balkanika Music Television, както и в YouTube. Песента е налична в дигиталните платформи.
„Как да продължа“: Теодора и Сердар Ортач се събират в музикални игри на волята
19.11.2026
Гуна Иванова и Райко Кирилов оглавиха класацията „Фолклорна палитра“
16.11.2026
След 21 години: Тони Стораро и Йорданка Христова изпяха за пръв път дуета си на живо
15.11.2026
Йорданка Христова ще бъде специален гост на юбилейния концерт на Тони Стораро
09.11.2026


Проект и главна цел: BG16RFOP002-2.089-3720-C01 Подкрепа за малки предприятия с оборот над 500 000 лв. за преодоляване на икономическите последствия от пандемията COVID-19
Бенефициент: ДИАПАЗОН РЕКЪРДС ООД
Обща стойност: 50 000 лв., от които 50 000 лв. европейско финансиране.
Начало: 06.12.2021 г.
Край: 06.03.2022 г.